2020/2022
Fabrique de dialogue(s) - Fabrique de langue(s)

Tunisie | Maroc | Mali | Madagascar

Laboratoire | Fond de traduction

Arabe dialectal Tunisien :
Jules César de Shakespeare par Ben Slimane Souad

Darija (Arabe Marocain)
Art de Yasmina Reza et la Musika d'Aristide Tarnagda et Présence(s) de Pascale Henry par Bousselham Daif

En Bambara – Mali :
Art de Yasmina Reza et Clôture de l'amour de Pascal Rambert par Adama Traoré

En Malgache :
Roberto Zucco de Bernard Marie Koltès par Njo Mose

Partenaires :
- Association l’Art Rue – Tunis
- Institut français de Meknès
- Acte Sept – Bamako
- Institut français de Madagascar
- Avec le soutien exceptionnel du Cabinet du Ministère de la culture et de la communication

  • João Luiz Bulcão