2019/2021
Traversée
Littérature | musique | danse
Entre textes et musique, Moïse Touré propose une découverte du continent africain à partir de la littérature.

Cette création s'appuie sur de grandes figures tutélaires, tel que Léopold Sédar Senghor (Sénégal), Ahmadou Kourouma (Côte d’Ivoire) ou encore Amadou Hampaté Bâ (Mali), et proposera des ouvertures sur d’autres générations avec les textes d’auteurs et d’autrices contemporain.e.s.

Un texte inédit d’Aristide Tarnagda complétera le corpus. Cet auteur, du Burkina Faso, propose un hommage à Léopold Sédar Senghor.

- Désir d’Afrique : comme le dit Boniface Mongo-Mboussa : « il est grand temps de relire nos classiques. Non pas pour les opposer aux « modernes ». Mais pour marquer une continuité ». Les mots de Léopold Sédar Senghor, Wole Soyinka, Ahmadou Kourouma, Cheik Hamidou Kane, Camara Laye, … attendent d’être redécouverts.

- Silence du chœur : à l’ombre des classiques une nouvelle génération d’auteur et d’autrices. Un choeur bien présent, des voix multiples qui se complètent. Des mots inédits, issus de commandes d’écritures. Aristide Tarnagda, Kouam Tawa, Léonara Miano, Natacha Appanah, Chimamanda Ngozie Adichie, Mia Couto, Felwine Sarr et d’autres pour la deuxième partie de Traversée

- Je donne à mon espoir tout l’avenir qui tremble : une dernière génération, parfois pas encore publiée, des promesses des révoltes et des espoirs. Fiston Mwanza Mujila, Sinzo Aanza, Sedjro Giovanni Houansou, Fatou SY, Mohamed Mbougar Sarr… Une nouvelle génération qui se lève.


  • © Guy Delahaye

  • © Guy Delahaye

Dossier du spectacle

2019

Conception du projet
Choix des auteurs.trices et première sélection de textes par Aristide Tarnagda et Moïse Tour »
Commande d’écriture à Aristide Tarnagda : Hommage à Senghor

2020

Ouagadougou (Burkina Faso) : résidence d'écriture avec Aristide Tarnagda et Moïse Touré
Du 19 février au 2 mars 2020

Grenoble (France) : résidence de dramaturgie par Paul Zoungrana, Bintou Sombié et Moïse Touré – Studio 303 – Quartier de La Villeneuve
Du 6 mars au 15 mars
Lecture d’une partie des ouvrages - répartitions entre les membres de l’équipe - première sélection

Marseille (France) : résidence de dramaturgie par Moïse Touré et Ysore Bonnardel
Du 27 juillet au 1er août
Lecture de la fin des ouvrages, construction des différentes parties, sélection des extraits , travail sur les différents pays et régions d’Afrique

Bobo-Dioulasso (Burkina Faso) résidence de création - Institut français de Bobo-Dioulasso
Du 26 octobre au 7 novembre 2020
Construction de la dramaturgie
Lecture des différents extraits par l’équipe
Travail de lecture à voix haute et répétitions

Jeudi 5 novembre
sortie de résidence
Échange avec le public à l’issue de la représentation

Juillet 2021
Diffusion à Grenoble en extérieur

Création pouvant être jouée dans des lieux non-dédiés au spectacle vivant : bibliothèques, centres sociaux, extérieurs, chez l’habitant…